english
首 页 > 会员动态
站内搜索: 
用户名: 密  码: 验证码:  看不清楚?请点击刷新
会员动态
随太e中医学院前往渥… 精诚所至,金石为开-… 全加中医药针灸协会接… 东西对论中的医学健康… 东西对论中的医学健康… 东西对论中的医学健康… FCMA会讯 南澳卫生部长John… 世界中联理事黄三德来访 Speech by … 李振吉副主席在世界中… 世界中联第二届第六次… 世界中联组织召开20… 世界中联监事会主席拉蒙来访 中药在欧注册国际论坛… 香港注册中医学会代表团来访 李振吉在世界中联关于… 世界中联会员商城临床… 《世界中联会员参考》… 传统医药发展政府论坛… 监事会副主席、比利时… 世界中联常务理事马伯英来访 世界中联理事、美国国… 新加坡中医药促进会会… 两岸四地中医药科技合… 美国医学代表团来访 全加中医药针灸协会访来访 全加中医药针灸协会共… 大韩韩医师协会代表团来访 香港注册中医学会代表团来访 台湾接骨协会来访 香港东华三院何兆炜总监来访
东西对论中的医学健康概念Ⅲ An East-West Discourse on Health and Medicine Ⅲ
【时间】2010-7-23 【来源】www.wfcms.org 【作者】梅万方
In this E-Letter I have expressed my thoughts spontaneously and without paying much attention to structuring my arguments. My main concern is to communicate my passion to you for co-inspiration. Those who are interested in Chinese clinical anti-ageing treatments should refer to my academic paper Clinical Development of Chinese Medicine in Health Regulation and Anti-Ageing and for medical professionals who are interested in the integrative approach and wish to study further Chinese medicine and acupuncture should refer to my work in The Integrative Physician’s Guide to Chinese Medicine and Acupuncture. Further studies are also given in my paper delivered at the World Congress of Chinese Medicine (Macau, 15th October 2008) The Implications of the Scientific Theories of New Physics to the Innovative Development of Dialectical Thoughts in Chinese Medicine.

With medicine progressing in this direction, it will be possible for us in the future to prolong our lives and to maintain well-being. There may also be a glimpse of hope for us to reverse the process of ageing through some form of rejuvenation. For now we can only believe in ourselves and look after our bodies every day, every minute in micro ways. So take charge of your body and perhaps find a superior physician that has the wisdom to guide you in the maze of health and medicine. Whether you choose Chinese medicine or Western medicine, or integrate the two systems for treatment, you should trust your instincts as well as the intuitive reactions your body is giving to the treatment. Medicine is not perfect. There are no magic mushrooms in medicine and therefore your placebo input is important. Those of us who have seen Bergman’s Wild Strawberries, a late 1950s film, will know how to treasure the ‘wild strawberries’ in our life and prolong the enjoyment of them as much as possible since we do not know how long we can live. Eventually the ‘string of life’ that God has given you will come to an end. And this end is the beginning of us being at one with nature. The past, the present and the future are linked by this moment of immediacy, the moment of tasting the ‘wild strawberry’.

During many discussions with my learned colleagues I realised that the geography of East-West relations is changing rapidly; more rapidly than at any time in the past 2,000 years when civilizations were more separate by geographic barriers. My old friend Professor Claus Schnorrengberger, in his recent letter to The Independent newspaper, cited that ‘Evidence Based Medicine (EBM) succumbs to a fundamental error which in the time honoured tradition of Western logic is known as circulus vitiosus or vicious circle’. When I try to explain this to my students who are experienced Western medical doctors, they are mystified. The scientific mind cannot accept contradictions, whereas contradiction is understood and accepted in Eastern philosophies. Another friend who is a theoretical physicist, Professor Herbert Pietschmann, told me emphatically in one of our conversations at the Vienna University that Einstein did not accept the contradictions that he faced during the construction of his Theory of Relativity. He was very much shaken by his own discovery. The concept of circle or cycle is essential in Buddhism as well as Taoist philosophy. The interplay of Yin and Yang is very much the principle of this dialectical thought. The logic of modern physics in the dynamics between matter and anti-matter is a good example of this dialectical logic. The discovery that an electron with a negative charge moves forward in time, whereas an anti-electron with a positive charge moves backward in time is an indication that coexistence of the opposites is within the nature of things during the process of contradictions, harmonisation and synergy. Professor Fritz G. Wallner of Vienna University, in his work on the philosophy of science, used the term ‘constructed realism’ when he discussed the cultural influence in evaluating Chinese medicine and Western medicine. He showed that the variation of the systems of knowledge depends on different ‘cultural references’. The impacts of these ‘cultural references’ are filtering through different areas in economics, politics and the business world besides medicine, science and philosophy.

Analysing the East-West interactions in the past few decades of globalisation we can accept that intellectually and culturally East-West convergence is desirable. But economically there may be a case for divergence. Decoupling in East-West economic polarisation may save the world from economic collapse in the recent financial crisis. Globalisation, like European harmonisation, tends to produce a standardised world of people eating the same fast food, drinking the same coffee, iPhoning and Googling with uniform habits, regulations and common values of popularism going hand in glove with consumerism. But I prefer a diverse world with the full colours of regional varieties and cultural diversities. However, in order to enhance stability in our world, convergence of certain common values or systems of knowledge between different civilizations will be beneficial or even a necessary trend. Human values and desires are contradictory, yet it is difficult for us and many scientists to accept or realise that contradiction is at the heart of all natural phenomena. Convergence and divergence are natural processes that can be described by the concept of Yin and Yang. Again we are back to ‘dialectics’. Whether we are concerned with our health, our love life, our family or our work and society, our minds need to be fluid and our spirit needs to be positive. So far, there is no ‘absolute structure’ socially, financially or scientifically we can depend on. In the meantime we should believe in ourselves and live happily, imaginatively as free beings in our lifespan into eternity.
Mention eternity
I awe with fear;
It brings me the most acute
Sense of the presence,
It reminds me of
The boundless horizon,
In which my passion lives,
And in which the lovers pledge.
Eternity is
Like the river flows
Forever to the East;
Like the magic circle
Of water, vapour and rain.
From eternity to now,
And from now to eternity,
Time is a seamless lace.
Wobbling forwards, backwards
Upwards and downwards
Like endless waves.
Time is time,
For the mortals
Only one direction,
Only the mortals
Have the ageing faces,
Decaying
In the process of renewal,
Renewal
At the end of decay.
And we begin again
In the midst of nature’s synergy,
Forces attract and repulse,
The dynamics
Of immediacy
Sparkle.
Our energy dances
Between decay and renewal;
In the horizon of eternity
Like an immortal in time,
We try to stay a little longer,
Vibrate the energy of youth.
With grace
We will grow old.
Health
After all is a state of mind;
Eventually we will all be at one with nature.
Nothing becomes something,
And something disintegrates
Into nothing.
Life begins again......

Man Fong Mei 梅万方
At the AcMedic Centre 亚美迪医药中心 London 伦敦
18th June 2010
2010年6月18日

THE MFM E-LETTER expresses the personal view of Professor Man Fong Mei, Chairman of the Chinese Medical Institute and Register (CMIR) and Vice Chairman of the World Federation of Chinese Medicine Societies (WFCMS). He has published and delivered numerous papers in the past two decades. He is currently a professor and visiting professor at three Chinese medical universities. If you are interested in receiving future issues please register your interest using the link: http://www.acumedic.com/email-updates/mfm_e-letter

------------------------------

The content of this e-letter does not constitute a statement of guarantee of any kind. It is subject to change without notice and without prejudice.

----------------
* This figure is generally quoted but not verified

cheap jerseysyouth jerseys
 
版权所有:  世界中联网 | 网站声明 | 联系我们 | 网站地图 | 设为首页
Copyright(c)wfcms.org All Rights Reserved
建议使用1280×1024分辩率,16位以上颜色
京ICP备05027556号    您是第 904102 位访问者