《中药材鉴定图典》(葡文版)新书发布会于巴西圣保罗成功举办
发布时间:2025-07-01
阅读量:49
当地时间2025年6月28日,《中药材鉴定图典》葡萄牙文版(后简称《图典》葡文版)新书发布会在巴西圣保罗成功举办。本次活动由世界中医药学会联合会(后简称“世界中联”)指导、中国—巴西中医药国际合作基地基金会主办,中国驻巴西大使馆代表、圣保罗市政官员及当地医药界人士百余人出席。
世界中联副主席兼秘书长李昱发表视频致辞,庆祝《图典》葡文版成功发布。他指出,中药材作为中医药的核心,其鉴定与质量把控是保障中医药疗效的关键环节。《中药材鉴定图典》葡文版的出版,为葡语国家的中医药从业者、研究人员和爱好者提供一本实用的参考书籍,为中医药在巴西及其他葡语国家的传播与发展奠定坚实的基础,为中巴文化多元化的交流搭建了新的桥梁。
中国驻巴西大使馆文化参赞张志云现场参会并致辞。他指出,中医药作为中华文明瑰宝,已成为全人类共同财富。《图典》葡文版的出版是中巴传统医学合作的重要里程碑,为巴西及葡语国家打开了解中医药的窗口。他透露,2026年“中巴文化年”将引入更多中医药文化活动,深化两国人文交流。
巴西圣保罗市政府代表、民事办公室厅副厅长拉莫斯在发言表示,感谢《图典》葡文版对巴西医药事业发展的贡献。《图典》葡文版是一部具有国际参考价值的著作,为巴西中医药发展提供科学数据,让当地中医药研究有章可循。

发布会现场
《中药材鉴定图典》由香港浸会大学赵中振、陈虎彪教授历时四十年主编,收录中国34省市及全球50多国中药材数据,精选400余种药材以图文形式呈现,已译为10种语言。
近年来,中医药在巴西的影响日益扩大,越来越多的巴西民众开始了解并接受中医的诊疗理念和方法,中医药以其独特的疗效和天然的治疗方式,为巴西人民的健康带来了新的选择。2024年9月巴西国会通过《中成药永久立法法案RDC901》,确立《中华人民共和国药典》标准在巴西的实施,为中医药国际化奠定法律基础。目前巴西注册针灸师达37万人,亚马逊地区药用植物资源与中医药理念深度契合。
2025年5月,中巴两国元首在联合声明中重申愿将2026年设为“中巴文化年”,进一步增强两国社会往来,将深化文化、科技、医疗等领域的合作。中医药作为中国传统医学的瑰宝,被纳入中巴文化交流重点项目。世界中联计划于明年6月在巴西圣保罗,举办第五届世界中联美洲中医药合作与发展论坛暨中华老字号中医药海外文化中心(巴西),中医药非遗国际推广中心(巴西)成立大会,推动中医药在美洲尤其是巴西当地的交流与融合。

发布会现场
世界中联副主席兼秘书长李昱发表视频致辞,庆祝《图典》葡文版成功发布。他指出,中药材作为中医药的核心,其鉴定与质量把控是保障中医药疗效的关键环节。《中药材鉴定图典》葡文版的出版,为葡语国家的中医药从业者、研究人员和爱好者提供一本实用的参考书籍,为中医药在巴西及其他葡语国家的传播与发展奠定坚实的基础,为中巴文化多元化的交流搭建了新的桥梁。

世界中联副主席兼秘书长李昱视频致辞
中国驻巴西大使馆文化参赞张志云现场参会并致辞。他指出,中医药作为中华文明瑰宝,已成为全人类共同财富。《图典》葡文版的出版是中巴传统医学合作的重要里程碑,为巴西及葡语国家打开了解中医药的窗口。他透露,2026年“中巴文化年”将引入更多中医药文化活动,深化两国人文交流。
巴西圣保罗市政府代表、民事办公室厅副厅长拉莫斯在发言表示,感谢《图典》葡文版对巴西医药事业发展的贡献。《图典》葡文版是一部具有国际参考价值的著作,为巴西中医药发展提供科学数据,让当地中医药研究有章可循。

发布会现场
《中药材鉴定图典》由香港浸会大学赵中振、陈虎彪教授历时四十年主编,收录中国34省市及全球50多国中药材数据,精选400余种药材以图文形式呈现,已译为10种语言。
近年来,中医药在巴西的影响日益扩大,越来越多的巴西民众开始了解并接受中医的诊疗理念和方法,中医药以其独特的疗效和天然的治疗方式,为巴西人民的健康带来了新的选择。2024年9月巴西国会通过《中成药永久立法法案RDC901》,确立《中华人民共和国药典》标准在巴西的实施,为中医药国际化奠定法律基础。目前巴西注册针灸师达37万人,亚马逊地区药用植物资源与中医药理念深度契合。
2025年5月,中巴两国元首在联合声明中重申愿将2026年设为“中巴文化年”,进一步增强两国社会往来,将深化文化、科技、医疗等领域的合作。中医药作为中国传统医学的瑰宝,被纳入中巴文化交流重点项目。世界中联计划于明年6月在巴西圣保罗,举办第五届世界中联美洲中医药合作与发展论坛暨中华老字号中医药海外文化中心(巴西),中医药非遗国际推广中心(巴西)成立大会,推动中医药在美洲尤其是巴西当地的交流与融合。

发布会现场